.png)
Este es un libro que me ha recomendado mucha gente como idóneo para acercarme a la literatura asiática; parece que en general gusta mucho.
Yo les voy a dar mi opinión sincera y espero que nadie se la tome a mal.
Aprecio el trabajo de investigación histórica y el buen uso del lenguaje en la descripción de las costumbres chinas del siglo XIX; la autora escribe bien y este libro en ese sentido es correcto.
Pero no ha logrado engancharme a la trama, que es mínima. Llegué a aburrirme de tantos tira y afloja entre estas dos amigas a lo largo de los años, no me importaban mucho los porqués y los cómos. Aparte de retratar muy bien la penosa situación de las mujeres en la época y la cruel costumbre del vendaje de los pies, poco más vamos a encontrar aquí. Nada de mujeres que se rebelan, aunque sea mínimamente, contra el orden establecido -hablo de verdadera insumisión (a los padres, a la suegra), no del intento de esconderse detrás de la escritura femenina-, nada de escapar de un esposo abusivo o luchar para cambiar las costumbres que las asfixian; en definitiva, nada que te haga vibrar.
Pulso es lo que le falta en mi opinión a esta obra, fuerza, energía... A pesar de tocar temas interesantes de la cultura china como el vendaje de pies, las relaciones madre-hija, los matrimonios concertados, las relaciones femeninas en general y la insinuación de relación lésbica, nada te llega en profundidad, todo se diluye en años y años de naderías y conformismos.
Dicen que esta es una de las primeras obras de la autora y luego mejoró en su escritura. Yo tengo pendiente otra de sus novelas para este marzo asiático y, sinceramente, no sé si la abordaré.
Y ustedes, conocen este título? Colmó sus expectativas? Gracias por leer hasta aquí.
No hay comentarios:
Publicar un comentario